La colère des victimes est légitime. Tant que ces pouvoirs oppriment, d'autres scandales (le sang contaminé, les pesticides, le médiator...) émergent et continueront à l'avenir. La révolte est nécessaire. Abattre l'oppression de ces pouvoirs et transformer l'organisation sociale à l'origine en est la conséquence logique et implacable.